Keine exakte Übersetzung gefunden für إجبار على تصرف معين
Area
Medizin
Kommunikation
Literatur
Politik
Recht
Militär
Übersetzen Englisch Arabisch إجبار على تصرف معين
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
water sheds {area}أماكن تصرف الماء على الجانبين {مساحة}mehr ...
-
conducive (adj.) , [ more conducive ; most conducive]mehr ...
-
embarrassingly (adv.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
otacoustic (adj.) , {Med}مُعين على السمع {طب}mehr ...
- mehr ...
-
rhombic antenna {com.}هوائي على شكل معين {اتصالات}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
suppression (n.) , {Pol}إِجْبار {سياسة}mehr ...
-
coercion (n.) , [pl. coercions]mehr ...
-
violence (n.) , {Recht}إِجْبار {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
force (n.) , [pl. forces]mehr ...
-
compelling (n.)mehr ...
-
compulsion (n.) , [pl. compulsions]mehr ...
- mehr ...
-
subdual (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
conquering (n.) , {mil.}إِجْبار {جيش}mehr ...
-
forcing (n.) , [pl. forcings]mehr ...
-
duress (n.)mehr ...
-
impelling (n.)mehr ...
-
constraint (n.) , [pl. constraints] , {feelings & emotions}mehr ...
-
حق التصرف {أو سُلْطَةُ}mehr ...
- mehr ...
-
disposition (n.) , [pl. dispositions] , {Recht}تصرف {قانون}mehr ...
-
حق التصرف {أو سُلْطَةُ}mehr ...
Textbeispiele
-
It observes that while the right to manifest one's religion or belief does not as such imply the right to refuse all obligations imposed by law, it provides certain protection, consistent with article 18, paragraph 3, against being forced to act against genuinely-held religious belief.وتلاحظ أن الحق في إظهار الإنسان دينه أو معتقده وإن كان لا يعني بحد ذاته، الحقَّ في رفض جميع الالتزامات التي يفرضها القانون، فإنه يوفر حماية معينة تتسق مع الفقرة 3 من المادة 18، من الإجبار على التصرف على نحو يتعارض مع المعتقد الديني المعتنق بصدق.
-
while the right to manifest one's religion or belief does not as such imply the right to refuse all obligations imposed by law, it provides certain protection, consistent with article 18, paragraph 3, against being forced to act against genuinely-held religious belief.الحق في إظهار الإنسان دينه أو معتقده بحد ذاته، وإن كان لا يعني الحقَّ في رفض جميع الالتزامات التي يفرضها القانون، فإنه يوفر حماية معينة تتسق مع الفقرة 3 من المادة 18، من الإجبار على التصرف على نحو يتعارض مع المعتقد الديني المعتنق اعتناقاً أصيلاً.